A szereplők megváltoztatnák a TV2-n látható A három nővér végét

Persze nem mindenkire igaz ez, de a főbb karaktereket betöltők közül többen is ezen a véleményen vannak.

És azt sem véletlenül írjuk, hogy a TV2-n látható A három nővér végét változtatnál meg egyesek. Ugyanis az a történet, ami most a tévében a végéhez közeledik nem minden vonatkozásában ugyanaz, mint az a regény, amelyet a sorozatban Nesrint életre keltő Iclal Aydin papírra vetett az azonos című regényében.

Hirdetés

Törökországban a regény évekkel megelőzte a belőle készült sorozatot, Mire egyáltalán elkezdtek forogni a kamerák, már milliók felett voltak azok, akik elolvasták a hazájában nem csak színésznőként, hanem írónőként is nagyon népszerű Iclal Aydin regényét.

Mivel A három nővér eredeti könyvváltozata óriási sikert aratott, várható volt, hogy ez nem lesz másként a belőle készült sorozattal sem. És így is történt. A széria első évada nagyon magas nézettséggel ment a török Kanal D csatornán. A második évad is erősen kezdett, ám a szezon közepétől számítva lassan lanyhulni kezdett a közönség érdeklődése. A sorozat producerei pedig úgy vélték, fel kell kicsit rázniuk, pezsdíteniük a regény cselekményszálait. Ezért elkezdet olyan dolgokat is belevenni a forgatókönyvekbe, amik a regényben nincsenek is benne. Az eltérések egyre szaporodtak, és ez bizony nem tetszett a regény írónőjének, aki Nesrinkét szereplője is volt a sorozatnak.

Iclal a regénye magyar fordításával Budapesten

Amikor kiderült, hogy a harmadik évadban a producerek még radikálisabb eltéréseket szeretnének az eredeti történethez képest, Icalal bejelentette, nem szeretne részt venni a folytatásban. Így történt meg, hogy Nesrin már az évad legelején az életét vesztette.

Ez pedig nagyon megviselte a sorozatbeli gyermekeit alakító színésznőket is. A Deryát játszó Melisa Berberoglu például le is nyilatkozta, imádja a szériát, de egy valamit biztosan másképen csinálna. Nem engedné, hogy Nesrin karakterét kiírják a történetből. Azaz megváltoztatná az egész harmadik évadot és A három nővér befejezését is.

Hirdetés

Mint írjuk, A három nővér eredetije Iclal Aydin regénye. A kötet kiadónk jóvoltából pár hónapja már magyar fordításban is megjelent. Valentin-napi akciónk keretében most pedig nem csak kedvezményesen tudják megvásárolni, emellett a házhoz szállítás is ingyenes. A regényt itt tudják megrendelni a webshopunkban: https://telenovella.hu/termek/iclal-aydin-a-harom-nover/

Holnap egy újabb cikkben számolunk be arról, kik azok még a sorozat szereplőgárdájából, akik módosítottak volna a tévében látható A három nővéren. Egyben pedig lerántjuk a leplet néhány olyan részletről, ami másképpen van a regényben és a sorozatban. A cikk már olvasható is, itt: https://telenovella.hu/a-harom-nover-ruchanja-szerint-a-regeny-a-tv2-sorozatanal-is-jobb/

Itt pedig (más népszerű sorozatok mellett) A három nővér heti aktuális részeinek előzeteseit olvashatják el. Az biztos, hogy tartogatnak meglepetéseket az epizódok: https://telenovella.hu/sorieli/

Shopping Cart
Scroll to Top