Sokan értetlenül állnak a történtek előtt, több értelemben is.
A török televíziózásban sajnos mostanság egyáltalán nem ritka, hogy egy ígéretesnek tűnő produkció már néhány rész után elbukik. Az ATV legújabb drámasorozata, az Ask ve Gözyasi (Szerelem és könnyek) azonban egy furcsa kivételnek számít. Bár a nézettsége rendkívül gyenge, a csatorna mégsem veszi le a műsorról. A rajongók és a szakma is értetlenül állnak a jelenség előtt.
De elsőre leginkább azt nehéz megérteni, miért szállít ennyire rossz számokat az Ask ve Gözyasi. A sorozat főszereplői igaz nagyágyúk. Hande Ercel és Baris Arduc a török sorozatok egyik legnépszerűbb párosa. Ráadásul ők ketten már több sikeres közös projektet tudhatnak maguk mögött. Most azonban úgy tűnik, a varázs elmaradt. Az Ask ve Gözyasi egy koreai romantikus dráma, a Queen of Tears adaptációja, de a török változat nem találta meg a közönségét. Az első öt epizód alacsony nézettséget hozott, és sokan már most az év legnagyobb csalódásaként emlegetik.
Hogy érzékeltessük mennyire alacsony a nézettség. A széria eddig legutolsó, október 17-én, múlt pénteken adásba került epizódját mindösszesen 1.87 millióan követték figyelemmel. Úgy, hogy Törökországban már a 3 millió alatti nézőszám is katasztrófának számít. Ez annyira kevés nézőt jelent, hogy a sorozat nem csak hogy képtelen fenntartani magát a vetítése közben sugárzott reklámokból, hanem már veszteséget is termel.
A nézők és a szakma így értik, miért nem húzta be az ATV a vészféket, hiszen Törökországban bevett gyakorlat, hogy egy ennyire gyengén induló sorozatot három-négy rész után leállítanak. Az Ask ve Gözyasi azonban mégis maradt a képernyőn. A háttérben — ahogy több szakmai portál, köztük a jól értesült újságíró, Birsen Altuntas is írja — komoly üzleti érdekek állnak. A produkció ugyanis már előre hatalmas nemzetközi érdeklődést váltott ki. (Nyilván a főszereplőpárosnak köszönhetően) Már a premier után több tucat ország és néhány streaming szolgáltató is jelezte, hogy megvásárolná a jogokat.
Az ATV ezért nem akarja még elkaszálni a sorozatot. Inkább szünetet rendeltek el, és új forgatókönyvírókat szerződtettek, hogy „vérfrissítést” kapjon a történet. Az ötödik rész után a stáb leállt. Most teljesen átírják a cselekményt. Néhány mellékszereplőt lecserélnek, új karakterek érkeznek, sőt, Hande és Baris karaktereinek a kapcsolatát is új irányba terelik.
A produkciós csapat hangsúlyozta, nem akarnak kapkodni. A cél, hogy a sorozat minőségibb, érzelmileg mélyebb legyen. A szériából a 6. részt eredetileg most pénteken, október 24-én mutatták volna be, azonban sokak meglepetésére az ATV közleményt adott ki arról, hogy rövid szünetre küldik a sorozatot. Azért, hogy megújulva térhessen vissza október legutolsó napján.
A török rajongók megosztottak: sokan már lemondtak a történetről, mások viszont bíznak abban, hogy az új írók képesek lesznek feltámasztani a sorozatot. A török ATV mindenesetre nagyon küzd, mert egyelőre nagyon ciki nekik a kialakult helyzet, hiszen a külföldi partnereik előtt sem titok, milyen gyenge a nézettsége Handéék szériájának.
