Mégpedig egy igen meglepő dolgot változtatott volna meg a színésznő, Aki vasárnap a TV2 nagyszabású show-műsorában, A Nagy Duettben vendégeskedett. Nevezetesen azt, hogy a fináléban ne Jose Armando nyerje el Esmeralda kezét, hanem Alvaro, akit Juan Pablo Gamboa keltett életre.
Amikor ezt elárulta nekünk Lety, őszintén szólva meglepődtünk. hiszen valószínűleg nem csak nálunk, Magyarországon, hanem a világ szinte minden táján milliók szorítottak ezért, hogy Esmeralda és Jose Armando szerelme beteljesedjen.
„Persze, mert a forgatókönyvírók a végén errefelé hajlították a történetet – kezdte Leticia – Ám, ha ennyi idő után elárulhatom, én teljesen más befejezést forgattam volna le. Szerintem Esmeralda a maga érzékeny, finom lelkével sokkal inkább illet volna Alvaróhoz. Ezt annak idején oly annyira komolyan gondoltam, hogy lobbiztam is a sorozat producerénél, Salvador Mejiánál, hogy gondolják át ezt a dolgot. De úgy látszik, nem volt elég erős az érdekérvényesítő képességem. Természetesen így is szép vége lett a sorozatunknak, de nekem egy más finálé még jobban tetszett volna. Egy olyan, amiben Esmeralda és Alvaro kapcsolata teljesedik ki, s ők élnek boldogan, amíg meg nem halnak.”
Akik szívesen olvasnak még erről a témáról, illetve kíváncsiak arra, a hivatalos programokon kívül mivel töltötte az idejét Leticia Calderon Budapesten, azok egy exkluzív mellékletet találnak a ma, azaz szerdán megjelent Telenovella magazinban, melyben máshol nem látott fotókat is leközlünk az Esmeralda sztárjának, s két fiának magyarországi látogatásáról.