Csak most Garcia asszony és lányai a címe.
A magyar nézők számára nem ismeretlen a történet, amelynek nemsokára a mexikói változata kerül képernyőre. A TV2-n 2022 februárjában mutatkozott be a nagy sikerű török sorozatot, a Fazilet asszony és lányai, a főszerepekben olyan nálunk is népszerű színészekkel, mint például Alp Navruz, Afra Saracoglu és Deniz Baysal. A történet hamar népszerűvé vált nálunk. Így a török után a magyar közönség is átélhette az ambiciózus anya, Fazilet (Nazan Kesal) és lányai fordulatos történetét.
Most pedig napokon belül megérkezik a TV2-re a mexikói változat, a Las hijas de la senora Garcia, amely új helyszínekkel, de a régi drámával ígér lebilincselő szórakozást. A nagyon friss, a hazájában idén márciusban befejeződött Televisa sorozat magyar címe is erősen hajaz az eredetire: Garcia asszony és lányai.
A mexikói verzió központi figurája Ofelia Garcia, aki mindenáron ki akarja törni a szegénységből. A kisebbik lányát, Mart különféle castingokra, válogatókra hurcolja. Szentül hiszi, hogy belőle híres modell lehet. Az idősebb lánya, Valeria viszont más utat választ, edzőként dolgozik, önálló életre vágyik. Ő nem hajlandó az édesanyja álmainak a rabja lenni. Ofelia azonban minden követ megmozgat azért, hogy minden úgy legyen, ahogyan ő eltervezte… És amikor a Garcia család bekerül a nagyhatalmú Portillák világába, elindul az események lavinája. A Portillák gazdag és befolyásos família, s az, hogy a sorsuk összefonódik a Garciákkal, nem csak Ofelia asszony, hanem a lányai életét is teljesen megváltozttaja-
A sorozatban több, korábbi sorozatokból már ismert telenovellasztár tűnik fel. Maria Sorte alakítja Ofeliát, míg a két lányt Ela Velden (Mar) és Oka Giner (Valeria) formálja meg. A férfi főszerepekben Brandon Peniche, Emmanuel Palomares és Juan Diego Covarrubias látható, akik a Portilla család testvéreit játsszák. A produkcióban olyan további ismert színészek is szerepet kaptak, mint Geraldine Bazan és Guillermo Garcia Cantu.
A Garcia asszony és lányai egészen pontosan szeptember 9-én, kedden indul el a TV2 délutáni idősávjában.
